[ Hilfedatei] [ Hilfedatei] [ Demoversion 2.0.5] [ Phuut Thai Revision 2.0.5] [ Schriftarten] [ Systemdateien]

Phuut Thai Hilfedatei

Versionsstand vom 20.09.99
hilfe.exe : In dieser neu bearbeiteten Hilfedatei ist die thailändische Schrift und das internationale phonetische Alphabet im Grafikformat eingeblendet. Dadurch sind die Zeichen auf allen Windows-Systemen sichtbar. Die Datei hilfe.exe enthält die Hilfetexte (phuut.hlp), das Inhaltsverzeichnis (phuut.cnt) und die Hilfsdatei (phuut.gid). Nach dem Download der Datei erfolgt beim Öffnen automatisch das Entpacken in das Standard-Programmverzeichnis von Phuut Thai (C:\Programme\Phuut Thai). Falls ein anderes Zielverzeichnis gewünscht wird, kann dieses nach dem Öffnen eingetragen werden. : hilfe.exe

Phuut Thai Demoversion 2.0.5

Versionsstand vom 03.08.05
PTDemo.exe : Diese Demoversion entspricht dem normalen Funktionsumfang von Phuut Thai mit folgenden Einschränkungen:

• das Wörterbuch enthält nur die 300 Wörter aus den ersten drei Lektionen.
• die Sprachausgabe ist nur im Alphabet (Konsonanten und Ziffern) und für 30 deutsche und 30 thailändische Begriffe enthalten.

• Ggf ist zusätzlich die Installation der Microsoft Data Access Components (MDAC) nötig: mdac_typ.exe (7,5 MB). Es handelt sich hierbei um ein Betriebssystem-Update von Microsoft für alle 32-Bit Versionen von Windows (95, 98, NT 4.0, 2000).
• Auf Windows 95 kann es zudem notwendig sein, auch DCOM von Microsoft nachzuinstallieren: dcom95.exe(1,1 MB).
• Auf Windows 98 kann es zudem notwendig sein, auch DCOM von Microsoft nachzuinstallieren: dcom98.exe (1,1 MB).

Phuut Thai Revisionsstand 2.0.5

Versionsstand vom 03.08.05
PT205.exe : Dieses Update enthält nur das eigentliche Programm phuut.exe. Dieses Update ist nur geeignet für die Voll- und Demoversion 2.0; es kann nicht für Version 1.x verwendet werden. Mit dem Revisionsstand 2.0.5 wurden folgende Fehler behoben:

• Fehlermeldung und Programmabbruch beim Öffnen des Vokabeltrainers
• leere Druckausgabe im Fenster Wörterbuch drucken nach "Ausführen" und "OK"
• deutsche Schriftart wurde für die thailändische Umschrift deutscher Begriffe verwendet
• Korrektur der Windows-Versionsanzeige im Info-Fenster
• Änderungen und Neuerfassungen im Wörterbuch sind nicht möglich; das Programm vermutet fälschlicherweise, daß das Wörterbuch von CD geladen wurde
• Einige thailändsiche Buchstaben werden unter Windows XP nicht richtig angezeigt
• unter Windows XP werden hoch- und tiefgestellte thailändische Vokale erst beim Drucken oder nach Zeilenumbruch angezeigt
• unter Windows XP wird nach einigen thailändischen Buchstaben ein Leerzeichen angezeigt
• Änderungen im Wörterbuch (Lektion, Wortart, Sachgebiet) werden nicht gespeichert
• Statuszeile wird unter Windows XP nicht richtig angezeigt
• Bildschirmgestaltung Alphabet verbessert
• Neue Installationsroutine (auch in englisch oder französisch, höhere Komprimierung)
• Tastatureinblendung verbessert

Schriftarten

Die hier aufgeführten Schriftarten sind in der Demo-Version enthalten ! Diese Schriftarten entsprechen der Norm TIS 620 und können mit Phuut Thai eingesetzt werden. Markieren Sie die Schriftart mit der rechten Maustaste und wählen Sie aus dem Kontextmenü «Ziel speichern unter».
DB Thai Text (40 KB)
DB Thai Text Fettschrift (40 KB)
DB Thai Text Festbreite (40 KB)
DB Thai Text Festbreite Fettschrift (40 KB)
Surin (43 KB)
KK-Jaksu (63 KB)
Lotus Busakorn (51 KB)
Thai Bangkok (39 KB)
Thai Plain (39 KB)
NRB Phet Bouri (48 KB)
Phan (43 KB) * unterstützt TIS 620 und Unicode thai. Verbesserte Zeichendarstellung unter Windows XP.

Zusätzliche Systemdateien

Dieses Setup-Programm installiert folgende zusätzliche Systemdateien auf Ihrem Rechner:

• vb5db.dll
• asycfilt.dll
• msvcrt40.dll
• msjet35.dll