[ Wörterbuch] [ Textverarbeitung] [ Änderungsfunktion] [ Tastatur] [ Hilfe] [ Alphabet] [ Vokabeltrainer] [ Drucken] [ Einstellungen] [ FAQ]

In der Änderungsfunktion werden Einträge bearbeitet oder neu eingetragen. Hier kann auch die Sprachausgabe verändert oder neu aufgezeichnet werden.

Zu jedem Begriffspaar können folgende Informationen gespeichert werden:

• thailändischer Begriff
• deutscher Begriff
• englischer Begriff
• französischer Begriff
• thailändische Lautschrift für deutsche Begriffe
• internationale Lautschrift für thailändische Begriffe
• Anmerkungen jeweils deutsch und thai
• Wortart
• Sachgebiet
• Geschlecht (deutsch, englisch, französisch)
• Zuordnung für eine Lektion im Vokabeltrainer
• Kennzeichen Synonym (nein/ja - 0/1)
• Lernerfolg im Vokabeltrainer

Einige dieser Informationen werden bei der Anzeige im Wörterbuch jeweils mit dem Begriff angezeigt.

Ist zu einem Begriff keine Lautschrift abgespeichert, so wird vom Programm die Lautschrift beim Aufruf des Wortes generiert. Diese Vorschlag kann mit den Tasten (Pfeil-deutsch bzw Pfeil-thai) übernommen und weiter bearbeitet werden.

Klicken Sie auf das Bild zur Anzeige eines Screenshot in Originalgröße.